I NEED HELP!!

im trying to study the E.S.V and find out what it was translated out of and if there are errors in it ( if any ) also, if it omits verses or not. i have been looking all night and can find nothing but praise about this bible. are we to believe there is another version out there as sound as my beloved K.J.V.? i would never put my K.J.V. down anyway but want to be informed on this because i see this version popping up everywhere!

men hate the light

i had a talk with a friend tonight. me and this friend talked for some time before i hear his girl yelling in the background. she is upset that he is talking to me about the things we where talking about. so, he puts her on the phone and we start to talk. within a few minutes i was able to get to the heart of her anger. she was lost and in darkness, and she is not happy about it but the world has convinced her that there is no truth. ugh! how man has denied his creator! so anyway, we go on with talking about the things of the world, life, death and God and just as i think she is starting to open up to the possibility that there is more to life and that she can know it, i here him yelling in the background! :0/ oh man, now he is mad that she is talking to me about the things she will not talk to him about. it was like satin chiming in just as the truth started to break through her icy heart. i was just takin back at how true God's word is and to see it play it's self out right before me really brought that truth home for me. it is of a truth that light has come into the world but men love the darkness more then the light!!!